رمان ” از شرق بریده” اثر خانم نگار جوادی نویسنده ایرانی – فرانسوی، برنده جایزه 10 هزار دالری “آلرتین” شد.

به گزارش بخش ادبیات آریاتودی؛ خانم نگار جوادی که یک نویسنده دو تابعیته فرانسوی – ایرانی است؛ موفق شد جایزه کتابفروشی “آلبرتین” در ایالات متحده امریکا را از آن خود کند.

این کتابفروشی که در امریکا فعالیت دارد؛ همه ساله به بهترین رمان فرانسوی که به انگلیسی برگردان شده باشد؛ جایزه ای 10 هزار دالری تقدیم می کند.

این جایزه به نویسنده و مترجم کتاب اهدا می گردد و سهم نویسنده از آن 8 هزار دالر است.

پیش از این؛ رمان “از شرق بریده” مورد استقبال گسترده منتقدین قرار گرفته و در سال 2016 نیز موفق شد جایزه ادبی “استیل” را از آن خود کند.

نگار جوادی در این رمان به شرایط زندگی و دغدغه های چند نسل از ایرانی هایی اشاره دارد که بنا به دلایلی – عمدتا سیاسی – به خارج از این کشور تبعید شده اند.

خانم جوادی دختر علی اصغر جوادی است. آقای جوادی از چهره های فعال سیاسی و مدنی به شمار می رود که عضو کانون نویسندگان ایران را نیز است.

نگار در سال 1980 میلادی مجبور به ترک ایران شده و چندین سال است که در فرانسه اقامت دارد.

آریاتودی – بخش ادبیات

Print Friendly, PDF & Email